WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Photos (Uetendorf)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Uetendorf (église, orgue Kuhn)


Uetendorf: église réformée, orgue Kuhn de composition proposée par A. Schweitzer

Vue de l'orgue Kuhn (1956) inspiré par A. Schweitzer, Uetendorf. Cliché personnel (mars 2012)




•   En mars 2012, nous avons eu la possibilité de visiter l'église réformée d'Uetendorf, près de Thoune (canton de Berne).

•   Quelques notes historiques: des vestiges du Néolithique, de l'âge du Bronze et de l'époque de La Tène ont été relevés sur le site du village et aux alentours. Il y eut probablement une Villa romaine sur les ruines de laquelle s'éleva, plus tard, le domaine royal burgonde d'Uetendorf [Au Xe s., la région de l'Aar fut soumise à un pouvoir installé dans l'actuelle Suisse occidentale: sous Rodolphe Ier et Rodolphe II, le second royaume de Bourgogne s'étendit largement en direction de l'est; les domaines royaux de Bümpliz, Münsingen, Uetendorf, Wimmis, Kirchberg et Utzenstorf servaient de points d'appui aux souverains]. Au plan spirituel, Uetendorf releva d'Amsoldingen jusqu'à son rattachement, en 1578, à la paroisse de Thierachern, plus proche. L'église protestante fut érigée en 1955 seulement. Au début du XXIe s., Uetendorf et Uetendorf-Allmend (centre paroissial en 1983) seront des cercles de la paroisse de Thierachern. Ce n'est qu'en 1947 qu'Uetendorf disposa d'un cimetière grâce à un don de Otto Lädrach. Cette personne occupait la fonction de secrétaire au service d'un très riche citoyen américain, William Maul Measey, avocat, qui possédait aussi le château d'Oberhofen. Un don de 100'000 Dollars de la part de William Maul Measey permit l'édification de l'église réformée d'Uetendorf. Measey, aussi bienfaiteur de l'hôpital de Lambaréné, pria le Dr. A. Schweitzer de faire une proposition de construction et de composition pour l'orgue de la nouvelle église d'Uetendorf. Schweitzer eut même le privilège de jouer sur cet orgue en septembre 1957. Les cloches furent fondues à Colmar. La tombe de W. M. Measey est dans le cimetière d'Uetendorf à côté du caveau familial de la famille Lädrach. Dans le choeur, on remarque de splendides vitraux dont l'un porte la dédicace suivante: William Maul Measey, 1959-69. Les vitraux sont le résultat des échanges entre le concepteur W. M. Measey et la Firme Wüthrich de Berne.  

•   L'orgue: l'instrument de cette église d'Uetendorf est donc une émanation de l'organiste alsacien Abert Schweitzer. Il a été construit par la Manufacture Kuhn de Männedorf (canton de Zurich), en 1956. Le buffet en est richement orné de dorures. En ce sens, cet orgue est très précieux et reste un témoin instrumenttal plutôt unique en Suisse. Voici le lien direct pour cet instrument dans le site Internet Kuhn: cliquer ici .

•   [La plaque commémorative fixée au mur d'entrée dans l'église porte le texte suivant: " En souvenir de William Maul Measey (1875-1967). Sohn des Benjamin Franklin Measey und der Mary Siddons. Ehemaliger Besitzer des dem Schweizervolk geschenkten Schlosses Oberhofen am Thunersee. Gründer der Stiftung Schloss Oberhofen. Donator der Kirche Uetendorf. In Dankbarkeit die Bevölkerung von Uetendorf " ].


•   Composition de l'orgue Kuhn (1956) de l'église réformée d'Uetendorf [selon le site Internet de la Manufacture Kuhn]:

I. Hauptwerk (Grand-Orgue, C-g'''): Bourdon 16', Montre 8', Spitzflöte 8', Flûte 8', Bourdon 8', Prestant 4', Doublette 2', Mixture 3-5f. 1 1/3', Trompete 8'.

II. Schwellwerk (Récit, C-g'''): Principalflöte 8', Gemshorn 8', Bordun 8', Gamba 8', Voix céleste 8', Flûte à cheminée 4', Nazard 2 2/3', Flûte champêtre 2', Plein-Jeu 3-4f. 1', Basson-Hautbois 8'.

Pedal (C-f '): Soubasse 16', Bordun 16', Flûtebasse 8', Violoncelle 8', Prestant 4'.

Orgue neuf construit en 1956, sur les conseils du Dr. A. Schweitzer. Sommiers à coulisses. Traction mécanique des notes, et pneumatique des registres.


•   Liens

    -  https://www.uetendorf.ch/sitemap.html/9 (site d'Uetendorf),

    -  https://www.kirche-thierachern.ch/ (site paroissial. Paroisses ayant fusionné),

    -  https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000543/2013-02-15/ (fichier historique),

    -  https://www.schlossoberhofen.ch/de/schloss/geschichte (histoire du château d'Oberhofen),

    -  http://peter-fasler.magix.net/public/BEProfile5/uetendorfref.htm (composition de l'orgue actuellement, avec quelques modifications par rapport à l'origine), 

    -  https://www.orgelbau.ch/de/orgel-details/109740.html (autre lien pour cet orgue).

    -  visite de l'église: voir ici. Visite d'Albert Schweitzer à Uetendorf, pour essayer l'orgue: voir ici.

    -  cet orgue n'est pas encore dans la base mondiale néerlandaise des Orgues ! 

    -  brochureFührung durch die Kirche Uetendorf, plaquette de 11 pages éditée par la Paroisse et retraçant les étapes historiques de l'église d'Uetendorf (2005)


•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons en ligne un cliché personnel (mars 2012) de l'orgue Kuhn de l'église d'Uetendorf (canton de Berne). Les autres clichés personnels figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte.

•   Page relue et corrigée en juin 2020.   Révision en novembre 2024.

•   Les catholiques se rendent à l'église St-Marie de Thoune, église la plus proche: voir ici (avec son grand orgue Späth rénové et nettoyé par la Maison Goll en 1996: voir ici; attention Copyright sur ces photos !). 


Vue intérieure de la nef de l'église: ci-dessous, à droite

Vue de la nef. Cliché personnel


Vue extérieure de l'église: ci-dessous, à droite

Vue extérieure. Cliché personnel


Vue des détails d'un des magnifiques vitraux du choeur: ci-dessous, à droite

Détail d'un des vitraux. Cliché personnel


Emplacement géographique d'Uetendorf: ci-dessous, à droite

Situation géographique. Crédit: http://maps.google.ch/maps

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage