WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Photos (Oberbalm)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Oberbalm (église, orgue Kuhn)


Oberbalm: église à l'origine très ancienne, orgue Kuhn remarquable

Vue de l'orgue Kuhn (1930/2010) de l'église d'Oberbalm. Cliché personnel (sept. 2010)




•   Mi-septembre 2010, nous avons visité l'église d'Oberbalm, dans la périphérie de Berne, près de Belp (canton de Berne).  

•   Bref historique et description: l'église d'Oberbalm est un très ancien sanctuaire de la périphérie de Berne. Oberbalm fut un lieu de pèlerinage au Moyen Âge lié à la présence d'une grotte (grotte de Balm) qui abritait une Vierge que l'on prétendait miraculeuse. Cette église, dédiée à Saint-Sulpice, fut probablement élevée vers 1215 (on mentionne même parfois la date de 1133), et fut dotée par les comtes de Laupen-Sternenberg, qui résidaient près d'Oberbalm. L'église est bien identifiée à partir de 1228 (cartulaire de Lausanne). Cet édifice comporte des vestiges de l'époque romane et, notamment, des peintures murales de grande valeur, remontant à 1480 environ. Le clocher et le choeur furent reconstruits au début du 16ème siècle, en style gothique. Le pèlerinage lié aux reliques de Saint-Sulpice devint si important que Berne aurait voulu qu'elles soient transférées dans le Collégiale de Berne (ancienne cathédrale). Le patronage passa entre différentes mains seigneuriales avant d'aboutir au Chapitre de Saint-Viencent de Berne. A la Réforme, en 1528, c'est Berne qui reprit ce patronage à son compte avec les droits de justice. 

•   Visite: l'église d'Oberbalm se distingue par un plafond en bois voûté et portant quelques peintures anciennes (probablement du 17ème s.). Les murs de l'entrée (sous et à côté de la tribune de l'orgue) portent des peintures remarquables du 15ème siècle, comme dans plusieurs églises de la région. On remarque quelques vitraux anciens bien conservés (vers 1698). On remarque également une belle chaire.

•   L'orgue: l'orgue actuel a été construit par la Manufacture Kuhn de Männedorf en 1930 (Orgelbau Th. Kuhn AG). Si cet instrument vénérable, monté dans un buffet historique (de Johann J. Weber, 1845 [chercher dans ce doc.]), était à traction pneumatique et à sommiers à membranes, il comportait cependant déjà, dans sa disposition des jeux, l'influence historiquement proche du mouvement de l'Orgelbewegung (qui débuta, vers 1930-1940, sous l'influence d'Albert Schweitzer, notamment). L'instrument d'Oberbalm est donc un témoin précieux de cette époque, malgré des modifications faites en 1960 et 1977. En 2009, l'orgue étant encore en bon état technique, on décida de le restaurer en reconstituant la composition des jeux et la traction de 1930. Cet orgue est un exemple rare d'un orgue à traction pneumatique de grande qualité. Il a été inauguré à nouveau en septembre 2010.

•   Lien direct avec cet instrument dans le site de la Manufacture Kuhn: cliquer ici


•   Composition de l'orgue Kuhn d'Oberbalm en 2010:

Clavier I (GO): Gedackt 16', Montre 8', Gedackt (Bourdon) 8', Gemshorn (Cor de chamois) 8', Prestant 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Superoctave 2' (extrait de la Mixture), Mixtur 5f 2', Corno 8' (transmission du clavier II).

Clavier II (clavier expressif): Suavial-Principal 8', Nachthorn (Cor de nuit) 8', Salicional 8', Fugara 4', Blockflöte 4', Flageolet 2', Sesquialtera 2f 2 2/3', Zimbel (Cymbale) 4f 1', Corno 8', Tremolo.

Pedal: Subbass 16', Gedackt 16' (transmission du clavier I), Flöte (Flûte) 8', Gemshorn 8' (transmission du clavier I), Nachthorn 4'.

Accouplements: II/I, I/P, II/P. Combinaisons fixes: 0, MF, F, FF, TT. General-fr. Comb. Pédale automatique. Différentes pédales d'appel et d'annulation (voir la monographie du site Kuhn, ci-dessus).

[Se rappeler notre rubrique sur les jeux de l'orgue: cliquer ici ].


•   Liens Internet:

    -    https://de.wikipedia.org/wiki/Oberbalm (lien en allemand), 

    -    https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000215/2015-01-28/ (lien historique essentiel),

    -    https://kirche-oberbalm.ch/ (un lien paroissial).

    -    visite de l'église d'Oberbalm: voir ici, et article sur les vitraux (vignettes des vitraux agrandissables): voir ici.

    -    l'orgue figure dans la Base mondiale néerlandaise des Orgues: voir ici. Autre lien pour l'orgue: voir ici.


•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue Kuhn de l'église d'Oberbalm (canton de Berne). Les autres clichés personnels figurent dans la rubrique " photos " attenante à cette page de texte.

•   Page révisée en juin 2020.  Révision en octobre 2024.

•   Les catholiques de ce village dépendent du centre catholique de Köniz bei Bern: voir ici. Cette église catholique moderne contient un orgue des facteurs de St.-Martin (canton de Neuchâtel): voir ici (1992).


Vue extérieure de l'église d'Oberbalm: ci-dessous, à droite

Vue de l'église. Cliché personnel


Vue intérieure prise depuis la tribune de l'orgue: ci-dessous, à droite

Vue intérieure depuis la tribune. Cliché personnel


Vue de vitraux de cette église (1698): ci-dessous, à droite

Vitraux de 1698. Cliché personnel


Emplacement géographique d'Oberbalm: ci-dessous, à droite

Emplacement géographique. Crédit: http://map.search.ch/oberbalm

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage