WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Saint-Imier, Collégiale (2010)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux)
Büren an der Aare (église, orgue Metzler)
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier)
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale)
Moutier, Temple allemand
Moutier (église Notre-Dame)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Photos, St-Imier (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Saint-Imier, Collégiale (2010)


Collégiale de Saint-Imier: inauguration du grand orgue après relevage (fév. 2010)

Vue de l'orgue de la Collégiale de St-Imier, version 2010. Cliché personnel (14.02.2010)






•   Le 14 février 2010, nous étions conviés, nombreux, en la Collégiale de Saint-Imier pour l'inauguration du Grand Orgue de cette église, après relevage de l'instrument. Le Grand Orgue de la Collégiale est un instrument construit, à l'origine, par la Manufacture d'Orgues de St-Martin (canton de Neuchâtel), en 1985-86. Cet orgue avait été conçu dans un esprit baroque avec une harmonisation et une composition des jeux assez typiques du 18ème siècle, notamment français. Un relevage de l'instrument, après 25 ans de service, était devenu nécessaire, même si la construction d'origine s'est révélée toujours robuste et fiable. A cette occasion, le titulaire des orgues de cette Collégiale, M. Martin Kasparek souhaitait adoucir un peu les angles "baroques" assez vifs de son instrument et lui ajouter quelques jeux pour l'orienter un peu plus vers le répertoire des 19 et 20èmes siècles. Les travaux de relevage et d'ajout de jeux ont été exécutés par un facteur anglais, Peter Wells (venant du Kent, GB).


•   Les principaux travaux réalisés sur l'orgue de la Collégiale de St-Imier sont les suivants:

 

  • Au Récit (III): ajout d'un Hautbois de 8' et d'une Voix humaine de 8',
                         
  • Au Positif (II): ajout d'un Salicional de 8',
                    
  • Au Grand-Orgue (I): disparition de la Cymbale au profit d'une Flûte harmonique de 4',
                        
  • Les jeux en chamade du clavier IV (clavier maintenant baptisé clavier de Bombarde) ont été retravaillés: le jeu d'origine suivant: Basses de Clairon 4' (1/2 jeu) en chamade, Dessus de Trompette 8' (1/2 jeu) en chamade a été transformé en un jeu complet de Trompette militaire couvrant l'entier du clavier,
               
  • L'harmonisation de l'orgue a été revue dans le sens d'un certain adoucissement de l'instrument,
            
  • Le tempérament est égal,
                 
  • La console a été complètement revue avec une disposition des tirants de registres de biais et avec les noms des jeux inscrits sur les pommeaux des tirants, ce qui rend la lisibilité de la console beaucoup plus favorable pour l'organiste. Par ailleurs, l'orgue est pourvu, comme auparavant, d'un "programmateur électronique" pour la mémorisation des registrations.


•   Le programme d'inauguration exécuté par M. Kasparek comprenait des pièces permettant de mettre en évidence les nouvelles sonorités de l'orgue, alors que deux pièces, l'une de Herbert Howells et l'autre de Max Reger permettaient de se rendre compte des améliorations au niveau de l'harmonisation de l'orgue (meilleure compatibilité avec un répertoire des 19 et 20èmes siècles). A notre avis, ce relevage de l'orgue de la Collégiale de St-Imier est vraiment intéressant et peut être considéré comme un succès. Cet orgue est vraiment l'un des plus beaux instruments de notre région jurassienne.


•   Composition de l'orgue en 2010, relevée à la console:

Grand-Orgue: Montre 16', Montre 8', Flûte à cheminée 8', Prestant 4', Flûte harmonique 4' (N), Quinte 2 2/3', Doublette 2', Fourniture IV.

Positif: Bourdon 8', Salicional 8' (N), Montre 4', Flûte à cheminée 4', Flûte conique 2', Nasard 2 2/3', Tierce 1 3/5', Sifflet 1', Cymbale IV, Cromorne 8'.

Récit expressif: Douçaine 16', Bourdon à cheminée 8', Gambe 8', Flûte à fuseau 4', Doublette 2', Larigot 1 1/3', Sesquialtera II, Plein-Jeu III-V, Hautbois 8' (N), Trompette 8', Voix céleste 8', Voix humaine 8' (N), Tremblant.

Clavier de Bombarde: Orlos 8' (jeu espagnol), Trompette militaire (N), Clairon 4', Trompette 8', Cornet V.

Pédalier: Flûte 16', Soubasse 16', Flûte 8', Violoncelle 8', Octave 4', Mixture IV, Bombarde 16', Trompette 8'.

Accessoires: IV/P, III/P, II/P, I/P, Tremblant I-II-IV, III/II, II/I, III/I, IV/I.

[Se rappeler notre rubrique sur les noms des jeux de l'orgue: cliquer ici ].
  

•   Liens Internet:

    -  http://www.cranbrook.org/ (lieu d'origine du facteur anglais ayant fait les travaux: Peter Wells),

    -  http://en.wikipedia.org/wiki/Cranbrook,_Kent (autre lien pour ce lieu d'origine du facteur).

•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue de la Collégiale de St-Imier (canton de Berne) dans sa version 2010. Les autres clichés personnels de ce 14 fév. 2010 figurent dans la rubrique " photos " attenante à cette page de texte.


Portrait de M. Martin Kasparek, organiste: ci-dessous, à droite

Portrait de M. Martin Kasparek. Cliché personnel (14.02.2010)


Portrait du facteur d'orgues Peter Wells: ci-dessous, à droite

Portrait du facteur anglais Peter Wells. Crédit: cliché aimablement fourni par M. P. Wells


Une vue des nouveaux tirants de registres à gauche des claviers: ci-dessous, à droite

Vue des tirants de registres à gauche de la console. Cliché personnel

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage