WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Photos (La Ferrière, 2009)
Photos (La Ferrière, 2011)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
La Ferrière (Temple, orgue Goll)


La Ferrière, canton de Berne: Temple, orgue Goll de 1918

Vue du magnifique orgue Goll (1918) du Temple de La Ferrière. Cliché personnel (mars 2009)





•  La Ferrière: nous avons visité le Temple réformé de ce petit village bernois, le 23 mars 2009 [remerciements au Pasteur qui nous a ouvert l'édifice durant l'après-midi].

La commune de La Ferrière est l'une des premières communes bernoises que l'on traverse en quittant la ville de La Chaux-de-Fonds (canton de NE) pour se rendre en direction du canton du Jura, par Saignelégier. La Ferrière fait partie du district de Courtelary et se présente sous la forme d'un habitat plutôt disséminé (nombreuses fermes). Ce sont des colons de la Seigneurie de Valangin (canton de NE) qui défrichèrent cette haute région jurassienne et fondèrent la commune en 1590. La commune est reconnue par le Prince-Evêque de Bâle et intégrée à la Seigneurie de l'Erguël (vallon de St-Imier, château situé sur le flan du Chasseral). La Ferrière fut pillée et incendiée durant la Guerre de Trente Ans. La Ferrière refusa longtemps d'assumer ses devoirs au sein de la paroisse de St-Imier. Le Prince-évêque de Bâle mit fin à ce conflit en remettant, en fief, à La Ferrière, le domaine du château de l'Erguël. La Ferrière fut commune française dès 1797 (Département du Mont-Terrible, puis du Haut-Rhin). Plus tard, la paroisse de La Ferrière fut rattachée à celle de Renan, sa voisine. Elle en dépendit jusqu'en 1861: le Temple de La Ferrière fut édifié entre 1861 et 1864, sur le modèle des temples protestants jurassiens de cette époque: halle rectangulaire avec galerie et chaire centrée dans une petite absidiole. En face de la chaire trône l'orgue, en galerie. A noter que La Ferrière fut attribuée au canton de Berne, à la suite du Congrès de Vienne (en 1815).

Le Temple de La Ferrière, comme dit ci-dessus, est un édifice très représentatif du protestantisme austère en terre jurassienne. En cela il se rapproche beaucoup de l'architecture du Temple des Eplatures près de La Chaux-de-Fonds. L'édifice se dresse fièrement au-dessus du village avec sa silhouette élancée. Le mobilier est de style néo-gothique.

•  L'orgue: le Temple de la Ferrière possède un orgue rare, car il s'agit d'un ancien instrument Goll (Manufacture lucernoise) datant de 1918 (opus No 482). Cet orgue, resté en l'état, à part quelques réparations, depuis 1918, représente un patrimoine remarquable dans l'univers organistique du jura bernois, et de l'arc jurassien en général. La façade de l'instrument de La Ferrière est néo-gothique et d'une grande finesse. L'orgue, placé en tribune, est surélevé sur une petite tribune secondaire à laquelle on accède par deux rampes d'escaliers (à droite et à gauche). La traction de l'instrument est évidemment pneumatique. Malgré le nombre réduit de jeux (6 jeux), cet orgue remarquable comporte deux claviers et un pédalier. Nous pensons intéressant de faire un rapprochement entre cet orgue Goll et l'orgue Goll de Travers (canton de NE). L'orgue de La Ferrière date encore d'avant la faillite de l'entreprise, en 1928. On est donc, à La Ferrière, en présence d'une très belle facture Goll: la beauté de la console et du buffet peut en témoigner. Cet instrument, exceptionnelle relique d'une facture dont seulement quelques exemples subsistent en Suisse (Travers, NE; Vaulruz, FR;...), nécessite vraiment une restauration. Laisser cet orgue s'éteindre doucement ou, plus gravement, le démonter ou le disperser, serait, à notre avis personnel, une grave erreur et une perte dans le patrimoine organistique de la chaîne jurassienne. Tel ne fut pas le cas, car en 2011, le relevage et la restauration de cet orgue eurent lieu !

•  Le dimanche 21 août 2011 se tenait un culte festif exceptionnel pour fêter les 150 ans du Temple de La Ferrière, de la paroisse et le relevage de l'orgue Goll. Une belle cérémonie agrémentée d'interventions de l'Harmonie locale, du choeur mixte local et d'un groupe de yodlers du village. La titulaire de l'instrument à tuyaux mit en évidence la belle restauration de l'orgue réalisée par M. Daniel Bulloz de Villars-le-Comte. Ce facteur a notamment rétabli la Viole de 8' du second clavier, jeu qui avait été transformé en 4'.      


•  Composition de l'orgue Goll (1918) du Temple de La Ferrière (relevée et contrôlée à la console en mars 2009):   

Jeux à gauche des claviers: Flûte 8', Viola 4', rétablie en 8' en 2011 = second clavier. Soubasse 16' (pour la Pédale).

Jeux à droite des claviers: Montre 8', Bourdon 8', Salicional (jeu muet lors de notre passage en 2009) = premier clavier.

Accessoires: accouplements II/P, I/P, II/I, accouplement Mélodie à la Basse, accouplement Octave supérieure. Pédale expressive. En haut à gauche des claviers: un tirant MF, et un autre F sont présents. Après essai, l'orgue a une soufflerie relativement bruyante (pertes, fuites ??), le Salicional est muet et les autres jeux sont légèrement désaccordés. La pédale expressive paraît bloquée (?). Malgré son grand âge (bientôt centenaire), cet orgue fonctionne encore [en 2011, tout a été rétabli !] .


•  Liens Internet:

    -  https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Goll (lien pour Friedrich Goll, facteur d'orgues),

    -  http://www.laferriere.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=156 (rubrique sur l'histoire de La Ferrière),

    -  https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000266/2005-01-18/ (autre rubrique historique),

    -  M. Daniel Bulloz, facteur d'orgues = exemple de l'une de ses restaurations au Tessin: voir ici


•  Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel (mars 2009) de l'orgue Goll (1918) du Temple de La Ferrière. Les autres clichés personnels relatifs à La Ferrière figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte. Une galerie de "photos" a été ouverte pour le jour du 21 août 2011.

•  Page complètement relue et corrigée quant aux liens en mai 2020


Vue intérieure du Temple de La Ferrière: ci-dessous, à droite

Vue intérieure du Temple de La Ferrière. Cliché personnel


Vue extérieure du Temple de La Ferrière: ci-dessous, à droite

Vue extérieure de ce Temple. Cliché personnel


Vue de détails du remarquable buffet de l'orgue Goll: ci-dessous, à droite

Détails montrant la finesse du buffet de l'orgue. Cliché personnel

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage