• Lors d'un bref séjour dans le canton de Bâle-Campagne (oct. 2008), nous avons visité les églises principales de Sissach, notamment l'église réformée St. Jakob. Ce magnifique édifice de style gothique tardif (1525) possède deux orgues remarquables: un petit orgue positif de 4 jeux dans le choeur et un Grand Orgue en tribune, reconstruit à neuf par la manufacture Kuhn de Männedorf en 1966 (le buffet de ce grand instrument date de 1821, et porte de riches décorations). La tour de l'église date du 14ème siècle.
Quelques vitraux du 16me siècle sont visibles dans la nef (vers 1525).
[ • Composition des jeux de l'orgue Kuhn de l'église réformée de Sissach (composition de 1966, a été modifiée depuis):
Clavier 1 (Positif de dos): Gedackt 8', Quintatön 8', Praestant 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Principal 2', Larigot 1 1/3', Cymbel (Cymbale) 3-4f 1/2', Dulcian 16', Krummhorn (Cromorne) 8'.
Clavier 2 (Hauptwerk, Grand-Orgue): Quintatön 16', Principal 8', Offenflöte (Flûte ouverte) 8', Gemshorn 8', Octav 4', Hohlflöte (Flûte creuse) 4', Octav 2', Mixtur 4-5f 1 1/3', Trompete 8'.
Clavier 3 (Schwellwerk, Récit): Rohrgedackt (Bourdon à cheminée) 8', Salicional 8', Suavial 4', Spitzflöte 4', Quinte 2 2/3', Waldflöte 2', Terz 1 3/5', Scharf (Mixture aiguë) 5-6f 2', Schalmei (Chalumeau) 8', Zinke (proche du Clairon) 4'.
Pédalier: Principalbass 16', Subbass 16', Principal 8', Spitzflöte 8', Octav 4', Hohlflöte 2', Mixtur 4f 2 2/3', Posaune (Trombone) 16', Trompete 8', Clairon 4'.
Traction mécanique des notes et électro-pneumatique des jeux. Sommiers à coulisses. ].
• Composition ACTUELLE de l'orgue de l'église réformée de Sissach (2008) [un grand merci à l'un des titulaires, Mme Nathalie Leuenberger de sa communication]:
Clavier 1 (Positif de dos): Gedackt 8', Quintatön 8', Praestant 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Oktave 2', Larigot 1 1/3', Sesquialtera 2 2/3' + 1 3/5', Krummhorn (Cromorne) 8', Traversflöte (Flûte traversière) 4'.
Clavier 2 (Grand-Orgue): Quintatön 16', Principal 8', Offenflöte (Flûte ouverte) 8', Quinte 2 2/3', Oktave 4', Hohlflöte (Flûte creuse) 4', Oktave 2', Mixtur 1 1/3', Trompete 8'.
Clavier 3 (Récit): Rohrgedackt 8', Salizional 8', Suavial 4', Spitzflöte 4', Quinte 2 2/3', Waldflöte 2', Terz (Tierce) 1 3/5', Scharf 5-6f 2', Schalmei (Chalumeau) 8', Zinke (anche proche du Clairon) 4'.
Pédalier: Principalbass 16', Subbass 16', Principal 8', Spitzflöte 8', Oktave 4', Hohlflöte 2', Mixtur 2 2/3', Posaune (Trombone) 16', Trompete 8', Clairon 4'.
Le système de traction est demeuré le même. Sommiers à coulisses.
[Lien permettant de mieux comprendre les jeux de l'orgue et leur traduction: cliquer ici ].
• Les deux orgues de cette église permettent de présenter des concerts à deux orgues.
• Liens Internet à consulter:
- http://www.sissach.ch/ (site de Sissach),
- http://www.picswiss.ch/08-BL/s-BL-80/sBL-80-27.html (centre de Sissach et église réformée),
- https://de.wikipedia.org/wiki/Sissach (page Wikipedia en allemand),
- http://www.refsissach.ch/ (site paroissial réformé),
- histoire de l'église: cliquer ici ,
- lien direct pour cet orgue avec le site Kuhn: cliquer ici , (la composition a changé),
- http://peter-fasler.magix.net/public/BLProfile3/sissachref.htm (l'orgue).
- lien pour cet orgue dans la base de données mondiale néerlandaise pour les Orgues: voir ici. Et voir ici la référence la plus récente pour cet orgue.
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue Kuhn de l'église réformée de Sissach (1966). Cliquer sur l'image pour l'agrandir. Les autres clichés personnels de Sissach figurent dans la rubrique "photos " attenante à cette page de texte.
• Page révisée en entier début mars 2020.
