• Lors de notre passage du 10 mai 2008 à Winterthur, nous avons notamment visité la superbe église catholique romaine Saint-Pierre et Paul. Cet édifice absolument remarquable est de style néo-gothique grandiose, avec un décor intérieur gothique flamboyant extrêmement réussi. L'église fut construite dans le nouveau quartier de Neuwiesen, quartier qui s'éleva lors du développement industriel de Winterthur. Le maître d'oeuvre en fut l'architecte Karl Wilhelm Bareiss (1819-1885). Cette église fut la première grande église catholique construite dans le canton de Zürich après la Réforme. Les travaux furent achevés vers 1868, mais la consécration de l'édifice n'eut lieu qu'en 1897. L'intérieur, récemment restauré, est un modèle d'architecture gothique flamboyante et présente une richesse décorative exceptionnelle. Tout est fait pour accrocher le regard, dans le moindre détail. Les autels sont extrêmement travaillé. La double tribune, en Ouest, est un chef-d'oeuvre d'élégance et de légèreté. L'orgue attire le regard avec son buffet néo-gothique aux multiples dorures. Chaque détail a été soigné dans cet édifice.
Le premier orgue de l'église St. Peter und Paul fut un instrument du facteur lucernois Goll, et inauguré en octobre 1888. L'instrument fut modifié en 1925, avec adjonction de jeux (passage de 23 à 33 jeux) et transformation de la traction en traction pneumatique tubulaire. La manufacture Späth de Rapperswil rénova cet orgue en 1965 (avec passage à 36 jeux). C'est encore la manufacture Späth qui effectua la grande restauration de ce grand orgue en 1983-84. On restitua alors la traction mécanique des notes (console faisant face à l'instrument), la traction des jeux étant électrique. Le nombre de jeux fut maintenu à 36. Le buffet actuel, plus petit que le buffet Goll, reprend toutefois les éléments décoratifs néo-gothiques d'origine. C'est assurément l'un des plus beaux buffets d'orgue de la région zürichoise.
• Composition de l'orgue Späth (1984) de l'église catholique St. Peter und Paul à Winterthur:
Clavier 1 (Hauptwerk, Grand-Orgue) avec Gedackt 16', Prinzipal 8', Rohrgedeckt (Bourdon à cheminée) 8', Gamba 8', Oktave 4', Flachflöte 4', Quinte 2 2/3', Prinzipal 2', Mixtur 5f 2', Trompete 8'.
Clavier 2 (Schwellwerk, Récit) avec Bleigedeckt (Bourdon en métal riche en plomb) 8', Salicional 8', Prinzipal 4', Gemshorn 4', Nasat 2 2/3', Oktave 2', Terz (Tierce) 1 3/5', Mixtur 4f 1 1/3', Schalmei (Chalumeau) 8', Clairon 4', Tremulant.
Clavier 3 (Kronpositiv) avec Holzgedeckt (Bourdon en bois) 8', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Waldflöte (Flûte champêtre) 4', Superoktave 2', Oktavlein (petite Ocatve) 1', Zymbel (Cymbale) 2/3', Vox Humana 8'.
Pédalier: Prinzipalbass 16', Subbass 16', Oktavbass 8', Spillflöte 8', Oktave 4', Pommer 4', Hintersatz 2 2/3', Fagott (Basson) 16', Zinke (anche proche de la Trompette) 8'.
Six possibilités de combinaisons + Organo Pleno. Six accouplements habituels sur tirants manuels ou à pied. Crescendo. Annulateurs pour les anches.
[Spillflöte = voir ici . Flachflöte = voir ici ].
• Quelques liens Internet à consulter:
- site de l'église: voir ici ,
- un cliché de cette église: voir ici,
- https://www.picswiss.ch/01-ZH/ZH-13-02.html (vues agrandissables de Winterthur), et autres vues de cette ville,
- https://spaeth.ch/Orgelbau/ (site du facteur Späth),
- lien sur site du facteur pour cet orgue: voir ici, avec la composition des jeux,
- page Wiki sur cette église: voir ici, avec plusieurs photos de qualité et composition des jeux de l'orgue,
- galerie de photos agrandissables de cet édifice: voir ici, et vue rapprochée de l'orgue: voir ici,
- présence de cet orgue Späth dans le Site mondial néerlandais sur les Orgues: voir ici (nous y sommes cités en référence).
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel (10 mai 2008) de l'orgue Späth de l'église St. Peter und Paul de Winterthur. Cliquer sur l'image pour l'agrandir. Les autres photos personnelles de cet édifice figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte.
• Page revisitée et améliorée en mars 2020. Révision nécessaire en mars 2024.
