• Tangermünde est une ville allemande sur l'Elbe, non loin de Magdeburg. L'église St-Etienne (Stephanskirche), de style gothique, a été construite en plusieurs étapes. Un incendie, en 1617, détruisit la quasi totalité de l'ameublement de ce sanctuaire. L'orgue de cette église est l'un des plus anciens d'Allemagne. Il fut construit par le facteur Hans Scherer Le Jeune de Hambourg de 1623 à 1624. Il comportait à l'origine 32 jeux sur 3 claviers et pédalier. On connaît encore la composition d'origine car le devis a été conservé aux archives locales. Cet orgue très précieux et très représentatif d'une certaine facture de l'Allemagne du Nord eut à subir les assauts des modifications et reconstructions inévitables dans ces cas. Des essais de réparation eurent lieu en 1700 déjà, entre 1712 et 1716 (par un facteur berlinois); en 1790 on reconstruisit le système d'apport du vent. D'autres profondes modifications eurent lieu de 1856 à 58. Mais la mise "au goût du jour" de l'instrument fut faite en 1930, avec des atteintes assez importantes. Dès 1933 déjà, on insiste sur la valeur historique de cet orgue et sur la nécessité de le préserver. Le buffet magnifique est restauré de 1990 à 92 et la partie instrumentale fut refaite de 1991 à 94 par le facteur Schuke de Potsdam, sur la base du devis original de 1624, et en réutilisant au maximum les tuyaux d'origine restant. L'orgue reconstruit fut à nouveau inauguré en 1994 (en septembre).
À partir de 1983, déjà, l'instrument devenait difficilement jouable, une stabilisation au niveau de la console fut réalisée en 1988.
Cet instrument offre un univers sonore tout à fait différent de celui que nous connaissons des orgues dits baroques; en dépit de l'accord au diapason du ton de choeur élevé, le son est plus moelleux, plus sombre, plus volumineux, plus riche en fonds - romantique au plein sens du terme. Cela tient au matériau malléable dont sont faits les tuyaux, car ils sont à presque 100% en plomb et non en étain, et aux tailles larges utilisées.
• Liens Internet divers à ouvrir:
- https://www.schuke.de/ (site du facteur d'orgues restaurateur), voir ici aussi,
- http://www.sankt-stephan-tangermuende.de/ (autre rubrique sur cet orgue) (ne parle pas de l'orgue...),
- dynastie des facteurs d'orgues Scherer (en dernier: Scherer dit "le Jeune"): voir ici,
- http://www.musiqueorguequebec.ca/orgues/allemagne/tangermundess.html (texte sur l'église et l'orgue),
- http://www.musiqueorguequebec.ca/orgues/allemagne/tangermundess1.html (photos: église et orgue),
- enregistrements réalisés sur cet orgue historique: cliquer ici ,
- page sur la Stephanskirche : voir ici et aussi ici (deux sites qui donnent la composition des jeux actuelle),
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Tangerm%C3%BCnde (page sur la ville de Tangermünde),
- galeries de photos de l'église et de l'orgue: cliquer ici , et aussi ici , Copyright sur ces clichés !,
- autre lien: cliquer ici . Vue extérieure de la ville: voir ici . Copyright sur ces clichés ! .
- l'orgue (nombreuses belles photos et composition) dans la base mondiale néerlandaise des Orgues: voir ici.
• Composition actuelle de l'orgue de Tangermünde ci-dessus:
Clavier 1: Positif de dos avec Principal 8' 2r en façade, Gedackt 8', Quintadeen (genre de Flûte bouchée avec 3ème harmonique bien en évidence: quinte) 8', Octava 4', Holflöit (Hohlflöte, Flûte creuse) 4', Zifelit (Sifflet) 1 1/2', Mixtur II-IV, Scharp (Mixture aiguë) III-IV.
Clavier 2: Oberwerk avec Principal 16', Quintadeen 16', Octava 8', Gedackt 8', Flöite (Flûte) 4', Ruspipe II (probablement: Rauschpfeife II), Mixtur V-VIII, Scharp III-V, Tremulant.
Clavier 3: Oberpositiv (Positiv du haut) avec Principal 8', Holpipe (Flûte creuse) 8', Flöite (Flûte) 4', Nasath 3', Waltflöit (Flûte champêtre) 2', Zimbel (Cymbale) III, Trommete (Trompette) 8', Zincke (anche) 8', Tremulant.
Pédale: Principal 16', Untersatz (Soubasse) 16', Octavenbass 8', Flöitenbass 4', Ruspipenbass II, Bassunenbass (Trombone/Basson), Trommetenbass (Trompette) 8', Cornettenbass 2', Tremulant.
Les claviers et le pédalier ont l'octave courte. Le La est à 486 Hz. Cette composition a été vérifiée sur tous les sites Internet parlant de cet instrument.
Traduction et condensé en français des différentes sources historiques à notre disposition dans notre bibliothèque, mais aussi sur Internet (en allemand).
[Jeux, explications: Ruspipe = probablement l'équivalent de la Rauschpfeife ou Rauschflöte, à savoir une mixture de 2 rangs avec 2' + quinte (voir sous: http://www.organstops.org/r/Rauschflote.html ). Zink(e) ou Zincke = une anche en principe de 4' ou 8': voir sous http://www.organstops.org/z/Zink.html ].
• Ci-dessus, en guise de vignette de cette page, nous mettons un cliché de l'orgue de la Stephanskirche de Tangermünde, restauré-reconstruit en 1994. Cliquer sur l'image pour l'agrandir un peu. [Source: www.uquebec.ca/musique/orgues/allemagne/ ].
• Page revue et complétée en octobre 2021.
