WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > St-Gall, canton > Rorschach (église St-Colomban, cathol.)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Altstätten: église catholique
Altstätten: église réformée
Altstätten: la Forstkapelle, orgue Caluori
Andwil (orgue Späth)
Bad Ragaz (église St-Leonhard)
Bad Ragaz (église cathol., égl. réform.)
Benken: Pfarrkirche, Wallfahrtskirche: orgeln
Bichwil (orgue Späth)
Brunnadern (égl. réformée)
Degersheim (église cathol.)
Gams: église catholique
Goldach: église catholique
Gossau: Andreaskirche (2 orgues)
Gossau: Pauluskirche
Niederbüren: Pfarrkirche, orgue Späth
Oberriet: église Ste-Marguerite
Oberriet: église St. Karl Borromäus
Quarten (Pfarrkirche, orgue Späth)
Rebstein: ses églises et orgues
Rorschach (église St-Colomban, cathol.)
Photos (St-Colomban)
Rorschach (église réformée)
Rüthi: église St-Valentin
Sennwald: église réformée et cathol.
Sevelen, église réform.
St-Gall, ville (cathédrale)
St-Gall, ville (église St-Laurent)
St-Gall, ville (Kirche Linsebühl)
St-Gall, ville (Kirche St. Fiden)
St-Gall, ville (St. Maria, Neudorf)
St. Margrethen (église réformée)
Walenstadt: église catholique
Walenstadt: église réformée
Weesen: église St-Martin, orgue Kuhn
Widnau: église catholique
Wil: église St-Nicolas, orgue Mathis
Zuzwil: église catholique, orgue Mathis
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Rorschach (église St-Colomban, cathol.)


Eglise catholique St-Colomban à Rorschach, orgue Mathis

Vue de l'orgue Mathis de l'église St-Colomban à Rorschach. Cliché personnel (mai 2011)




•   En mai 2011, nous avons visité les églises de la ville de Rorschach au bord du lac de Constance (canton de St-Gall). Tout d'abord, voici l'église catholique St-Colomban.

•   Un peu d'histoire: Rorschach a été occupé dès la Préhistoire. Une route romaine (Arbon - Bregenz) traversait la cité. Rorschach fut un port important sur le lac de Constance pour l'écoulement des marchandises (biens manufacturés, céréales) en direction de la rive allemande Sud du vaste lac. Aux 19 et 20èmes siècles, la cité devint une centre industriel important, après la création de la ligne de chemin de fer en direction de St-Gall puis en direction de Coire et de l'Autriche. Même si aucune date attestée pour un lieu de culte à Rorschach n'est avancée de manière certaine, avant 1206, la tradition veut qu'un moine irlandais du nom de Kolumban se soit établi temporairement dans la région (vers 612). Des fouilles menés dans l'église St. Kolumban de Rorschach permirent de mettre en évidence des restes d'un édifice chrétien du haut Moyen Âge (aux environs du 8ème siècle) qui englobait des tombes plus anciennes. Cette première église devait être en bois. Une église en pierre (second édifice) fut élevée ensuite. Une 3ème église fut construite, plus importante. Un 4ème édifice, au 13ème siècle, fut construit: il était nettement plus important et comportait un choeur et une tour. Un nouvel édifice fut construit et consacré en 1438, en présence de l'évêque de Constance. Le choeur en était polygonal, alors que le choeur de l'édifice roman précédent était encore quadrangulaire. Différents agrandissements remontent au 17ème siècle: chapelles latérales, divers autels, prolongation de la nef de 7m en direction de l'Ouest. En avril 1671, le décor intérieur est achevé (7ème église). En 1694, on transforme la tour en lui donnant le couronnement actuel à huit côtés avec sommet en forme de bulbe. Une seconde tribune en Ouest, élevée au-dessus de la première, accueille l'orgue qui datait de 1681. L'édifice resta ainsi pendant plusieurs années. Au cours du 18ème siècle, l'édifice se révéla trop petit en raison de la croissance de la population. L'église fut donc agrandie encore de 8,5 m en longueur sous la conduite de l'architecte de Rorschach Johannes Haag (1755-1800). La façade fut refaite dans un beau style baroque un peu tardif. L'église reçut à nouveau une double tribune et un plafond légèrement voûté qui fut peint, dans les années 1784, par Andreas Brugger (1737-1812). En octobre 1784, la nouvelle présentation de l'édifice est bénie. Une restauration de la tour eut lieu en 1844-46. En 1870 - 72: renouvellement des tribunes en Ouest et de certains autels. Acquisition d'un nouvel orgue vers ces années 1870-72. En 1886 - 87, l'église fut complètement revue et revisitée sous la direction architecturale de August Hardegger (1858-1927), notamment au niveau du portail et de la façade. En 1921-22, on effectua une rénovation intérieure sous la direction de l'architecte Adolf Gaudy (1872-1956). Les fresques de Brugger furent dégagées et restaurées et la tribune revue avec une diminution de la tribune supérieure. En 1966-67, l'orgue et la tribune supérieure furent éliminés: un orgue neuf de la Manufacture suisse Mathis vint s'installer sur la tribune restante. L'extérieur de l'église fut rénové en 1968 - 1970. L'édifice fut classé ensuite. En 1992, une restauration intérieure est décidée. Elle sera terminée en 1994. Elle fut menée sous la direction d'experts fédéraux des monuments historiques.

•   L'orgue: voici l'un des beaux instruments de la Manufacture suisse Mathis de Näfels. Il a été construit en 1967 et compte 40 jeux. Cette manufacture nous a fourni la composition de l'orgue valable en 1971 et encore de nos jours. Nous la remercions pour sa collaboration toujours très efficace.


•   Composition de l'orgue Mathis de l'église St- Kolomban de Rorschach [aimablement envoyée par la firme Mathis]

Manual I (Rückpositiv, Positif de dos): Bleigedackt (Bourdon riche en plomb) 8', Praestant 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Sesquialtera 2f. 2 2/3', Hohlflöte (Flûte creuse) 2', Oktävlein 1', Cymbel (Cymbale) 1/2', Krummhorn (Cromorne) 8'.

Manual II (Hauptwerk, grand-orgue): Rohrgedackt (Bourdon à cheminée) 16', Principal 8', Flauto 8', Gemshorn 8', Octave 4', Koppelflöte 4', Quinte 2 2/3', Octave 2', Mixtur major 3f.  1 1/3', Mixtur minor 3-4f. 1', Kornett 5f. 8', Trompete 16', Trompete 8'.

Manual III (Brustwerk, Positif en poitrine): Holzgedackt (Bourdon en bois) 8', Holzflöte 4', Principal 2', Terz (Tierce) 1 3/5', Larigot 1 1/3', Scharf 1' (en principe, une Mixture aiguë), Holzregal (Régale) 16', Vox humana 8', Tremulant.

Pedal: Principal 16', Subbass 16', Octave 8', Spillpfeife 8', Choralbass 4', Rohrpommer 2', Gross-Sesquialter 5 1/3' + 3 1/5', Mixtur 4f. 2 2/3', Posaune (Trombone) 16', Zinke (anche) 8', Clairon 4'.

[Se rappeler notre rubrique concernant les noms des jeux à l'orgue: cliquer ici ]. 


•   Liens divers:

    -  http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F1327.php (page historique sur Rorschach), 

    -  http://www.picswiss.ch/01-SG/SG-35-01.html (photos diverses agrandissables, ©),

    -  http://www.picswiss.ch/01-SG/SG-35-02.html (autre photos agrandissables, ©),

    -  http://www.rorschach.ch/index.asp?topic_id=45&g=136 (les églises de Rorschach),

    -  http://www.panoramio.com/photo/49028733 (photo de l'église catholique),

    -  https://www.kkrr.ch/kolumban-geschichte.html (histoire de cette église),

    -  http://de.wikipedia.org/wiki/Rorschach (rubrique en allemand),

    -  http://peter-fasler.magix.net/public/SGProfile4/sg_rorschach_kath.htm (lien pour cet orgue Mathis), 

    -  katholische Jugendkirche encore: sa vue et son orgue .


•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue Mathis de l'église St-Colomban de Rorschach (canton de St-Gall). Les autres photos personnelles figurent dans la rubrique " photos " attenante à cette page de texte.  


Vue intérieure de l'église St-Colomban: ci-dessous, à droite

Vue intérieure. Cliché personnel


Vue extérieure de cette église: ci-dessous, à droite

Vue extérieure avec la façade baroque. Cliché personnel


Vue de la chaire de cette église: ci-dessous, à droite

Vue de la chaire. Cliché personnel


Emplacement géographique de Rorschach: ci-dessous, à droite

Emplacement géographique. Crédit: http://map.search.ch/rorschach.en.html

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage