• Lors de notre déplacement, en mai 2011, dans le canton de St-Gall et en Allemagne du Sud, nous avons souhaité visiter le village d'Oberegg, dans le canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures. Nous étions attiré par un remarquable orgue construit dans l'église d'Oberegg par la Manufacture suisse Kuhn, et inauguré en 1997.
• Un peu d'histoire: une première église fut consacrée à Oberegg en sept. 1657. En avril 1817, un coup de foudre incendie la tour et finalement tout l'édifice. Il va falloir reconstruire. L'édifice fut remis en état et exploité à nouveau 3 ans plus tard. Mais, déjà en 1868, l'église est trop petite. Un agrandissement est décidé en 1870-71. L'église, agrandie, de style néo-roman, est consacrée en août 1872. Les fondations du clocher sont encore du 17ème s. Une rénovation de l'église eut lieu en 1908-09, puis une autre en 1969-71. En 1995-97, une nouvelle restauration de l'église eut lieu, avec une refonte complète de l'intérieur (architecte Bamert de St-Gall). Il en résulta un dépouillement intérieur qui surprend le visiteur. Dans le choeur trône le grand orgue Kuhn inauguré en sept. 1997.
• L'orgue: le premier orgue fut un instrument du facteur Johann Nepomuk Kiene (en 1873), fils de Franz Anton Kiene, disposé sur une tribune. En 1896, c'est un orgue du facteur Max Klingler de Rorschach, au bord du lac de Constance, qui est installé. La traction de cet instrument était mécanique avec des sommiers à cônes. En 1945, l'orgue Klingler est transformé et agrandi. La traction devient électro-pneumatique. En 1970, le buffet est transformé et modernisé. Lors de la rénovation de l'église, un orgue neuf est proposé par la Manufacture suisse Kuhn (Männedorf). Cet orgue est placé dans le choeur et offre un buffet bien intégré à l'ensemble architectural assez dépouillé. Trois jeux de l'orgue Klingler, de qualité, purent être gardés dans l'orgue actuel de 1997. L'instrument Kuhn est particulièrement riche en couleurs, offrant 36 jeux sur deux claviers et pédalier avec des possibilités électroniques de mémorisation des registrations.
• Composition de l'orgue Kuhn d'Oberegg [selon le site Kuhn avec vérification à la console en 2011]:
I. Hauptwerk (Grand-Orgue, C-g'''): Bourdon 16', Principal 8', Holzflöte 8', Gambe 8', Octave 4', Offenflöte (Flûte ouverte) 4', Superoctave 2', Mixtur 5f. 1 1/3', Cornet 5f. 8' (depuis f°), Trompete 16', Zinke (anche) 8'.
II. Récit (C-g'''): Diapason 8', Gedeckt (Bourdon) 8', Salicional 8', Voixcéleste 8' (de c°), Principal 4', Flûte traversière 4', Nazard 2 2/3', Nachthorn 2', Tierce 1 3/5', Sifflet 1', Plein-Jeu 5f. 2', Basson 16', Trompette harmonique 8', Hautbois 8', Voix humaine 8', Clairon 4', Tremulant.
Pedal (C-f '): Bourdon 32', Praestant 16', Subbass 16', Principal 8', Gemshorn (Cor de chamois) 8', Octave 4', Mixtur 4f. 2', Posaune (Trombone) 16', Trompete 8'.
Accoupements: II/I, II/P, I/P. Combinateur: 8 x 128 combinaisons mémorisables. Traction mécanique des notes et mécanique / électrique des registres. Sommiers mécaniques à coulisses.
[Se rappeler notre rubrique relative aux noms des jeux de l'orgue: cliquer ici ].
• Liens divers:
- https://www.oberegg.ch/xml_1/internet/de/intro.cfm (site d'Oberegg),
- https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/001318/2009-08-12/ (lien historique),
- https://www.oberegg.ch/gesellschaft/kirche/kath-kirchgemeinde-oberegg.html/128 (page paroissiale),
- lien direct avec l'orgue dans le site Internet Kuhn: cliquer ici . (Lien corrigé en fév. 2020, suite au changement du site Kuhn).
- autre lien pour l'orgue: voir ici,
- présence de l'instrument dans la Base mondiale néerlandaise des Orgues: voir ici.
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue Kuhn (1997) de l'église d'Oberegg (Appenzell, RI). Les autres photos personnelles figurent dans la rubrique " photos " attenante à cette page de texte.
• Révision de la page en mars 2024.
