• Groningen est une ville des Pays-Bas, importante, à 160 km d'Amsterdam, à une quinzaine de km de la mer, face aux îles de la Frise. Cette ville contient plusieurs monuments historiques, notamment la Martinikerk (église St. Martin). Cette église importante, de style gothique, abrite un orgue précieux, assez monumental, dont l'histoire remonte jusqu'à 1450, mais qui fut reconstruit par le grand facteur d'orgues Arp Schnitger de 1691-92. Les grandes étapes de cet orgue au cours du temps sont les suivantes: premier orgue mentionné en 1450, reconstruction en 1482, modifications à la Renaissance en 1542, agrandissement en 1564 par Andreas de Mare, agrandissement en 1627-28, modifications en 1685-90, construction et agrandissement par Arp Schnitger en 1691-92, modifications au Positif par Franz Caspar Schnitger et A. Anthonie Hinsz en 1728-30, modifications en 1740 (avec conservation de nombreux jeux), autres modifications de 1808-1912, électrification en 1938-39, démontage pour restauration en 1971 et restauration complète, sur la base des éléments et de la composition de 1740, par le grand facteur d'orgues Jürgen Ahrend (de Leer/Loga), en 1976-84. Voici donc un grand orgue historique de l'époque gothique, reconstruit par Arp Schnitger à la fin du 17ème siècle, et modifié par Hinsz en 1740. C'est à cet état du milieu du 18ème siècle que la restauration moderne, menée par Ahrend, fait référence. Le facteur Ahrend a construit des instruments en Suisse, notamment à Porrentruy et à Payerne (églises abbatiale et paroissiale de Payerne). A noter que le 32' de la Pédale de l'orgue de Groningen fut introduit par Arp Schnitger.
• Liens Internet à ouvrir:
- http://www.martinikerk.nl/ (lien vers l'église St.-Martin de Groningen),
- http://fr.wikipedia.org/wiki/Arp_Schnitger (généralités sur Arp Schnitger),
- image de l'orgue de Groningen: cliquer ici (source Wikipedia),
- http://www.arpschnitger.nl/nl/ (site de référence sur Arp Schnitger),
- http://www.arpschnitger.nl/nl/sgro03.html (autre vue de l'orgue Arp Schnitger de Groningen),
- http://www.martinikerk.nl/index.php/orgel (orgues de la Martinikerk de Groningen),
- http://www.orgelsite.nl/kerken26/groningen.htm (autres photos de cet orgue) [lien interrompu en juin 2009, revenu depuis],
- http://mypipeorganhobby.blogspot.com/2008/12/organ-schnitger-groningen.html (une belle monographie dans un blog),
- orgue de choeur de cette église: voir ici [© !] (c'est le Positif d'un orgue d'une abbaye voisine, démonté et reconstruit comme orgue de choeur) [nous en donnons la composition dans cette page, plus bas],
- une magnifique vue du grand orgue: voir ici (© !!),
- lien Wikipedia, donnant les compositions des orgues: voir ici.
• Composition de l'orgue Arp Schnitger de Groningen: Hoofdwerk: Grand-Orgue avec Praestant 16', Octaaf 8', Salicet 8', Quintadena 8', Gedekt (Bourdon) 8', Octaaf 4', Gedektfluit (genre de Flûte à cheminée) 4', Octaaf 2', Vlakfluit (litt.: Flûte plate) 2', Tertiaan (Mixture Tierce) II, Mixtuur IV-VI, Scherp (Mixture aiguë) IV, Viola da Gamba 8', Trompet 8'. Rugpositief: Positif de dos avec Quintadena 16', Praestant 8', Bourdon 8', Roerfluit (Flûte à cheminée) 8', Octaaf 4', Speelfluit (jeu flûté) 4', Nasard 2 2/3', Gedektquint 2 2/3', Octaaf 2', Fluit 2', Sesquialtera II, Mixtuur IV-VI, Cimbel (Cymbale) III, Basson 16', Schalmei (Chalumeau) 8', Hautbois 8'. Bovenwerk: Brustwerk avec Praestant 8', Holfluit (Flûte creuse) 8', Octaaf 4', Nasard 2 2/3', Sesquialtera II, Mixtuur IV-VI, Trompet 16', Vox Humana 8'. Pedaal: Praestant 32', Praestant 16', Subbass 16', Octaaf 8', Gedekt (Bourdon) 8', Roerquint (Quinte à cheminée) 5 1/3', Octaaf 4', Octaaf 2', Nachthoorn (Cor de nuit) 2', Mixtuur IV, Bazuin (Trombone) 16', Dulciaan 16', Trompet 8', Cornet 4', Cornet 2'.
• En guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché de l'orgue Arp Schnitger de Groningen (1740). Cliquer sur l'image pour l'agrandir. [Crédit: www.arpschnitger.nl ].
