• En mai 2013, nous avons visité l'église de Malters, monument grandiose de style néoclassique (canton de Lucerne). Un orage mémorable accompagné de forte grêle ne nous a pas permis de faire de nombreuses photos, et encore moins de photos extérieures.
• Aperçu historique: l'église St-Martin est l'une des plus anciennes du canton de Lucerne. Elle fut agrandie en 1511, puis en 1602. L'actuel sanctuaire est une vaste église néoclassique construite entre 1833 et 35. Le clocher mesure presque 100 m de haut. Au 18ème siècle, la paroisse de Malters était très peuplée.
• Les orgues: cet édifice imposant possède un grand orgue en tribune de la Manufacture Metzler de Dietikon (Zurich). Il date de 1979 et a été révisé récemment en 2007. L'orgue de choeur, à gauche dans l'espace près du choeur, est aussi un orgue de la Manufacture Metzler (il date de 1977 et a aussi été révisé en 2007). L'ensemble organistique de Malters est l'un des plus remarquables de Suisse centrale.
• Composition de l'orgue Metzler de tribune à Malters [selon le site du Dr M. Brandazza, HSLU, Lucerne]:
Manuel II (Hauptwerk, Grand-orgue, C-f '''): Bourdon 16', Principal 8', Hohlflöte 8', Octave 4', Spitzflöte 4', Quinte 2 2/3', Superoctave 2', Mixtur 4f. 1 1/3', Zimbel (Cymbale) 2f. 1/2', Cornet 5f. 8' (depuis c'), Trompete 16', Trompete 8'.
Manuel I (Schwellwerk, Récit, C-f '''): Suavial 8', Rohrflöte 8', Viola 8', Principal 4', Nachthorn 4', Nasard 2 2/3', Doublette 2', Terz 1 3/5', Mixtur 4f. 2', Dulcian 8', Tremulant.
Manuel III (Brustwerk, Positif de poitrine, C-f '''): Gedackt 8', Quintade 8', Principal 4', Rohrflöte 4', Principal 2', Spitzgedackt 2', Larigot 1 1/3', Sesquialtera 2f. 2 2/3' + 1 3/5', Scharf 3f. 1', Vox humana 8', Tremulant.
Pédalier (C-f '): Principal 16', Subbass 16', Quinte 10 2/3', Octavbass 8', Bourdon 8', Octave 4', Mixtur 4f. 2', Posaune (Trombone) 16', Trompete 8', Clairon 4'.
Accouplements: III/II, I/II, I/P, II/P. Traction mécanique pour notes et jeux. Pédale expressive pour le clavier I. Claviers de 54 touches. Pédalier de 30 marches.
• Composition de l'orgue de chœur de l'église de Malters [selon le site du Dr M. Brandazza, HSLU, Lucerne]:
Manuel I (Hauptwerk, Grand-orgue, C-f '''): Principal 8', Gedackt 8', Octave 4', Gedacktflöte 4', Octave 2', Mixtur 3f. 1'.
Manuel II (Brustwerk, C-f '''): Regal 8'.
Pédalier (C-d'): Subbass 16'.
Accouplement pour le pédalier. Tremulant. Claviers de 54 touches. Pédalier de 27 marches.
• Liens à consulter:
- https://en.wikipedia.org/wiki/Malters (lien en anglais),
- https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000625/2009-10-27/ (histoire),
- http://orgeldokumentationszentrum.ch#/detail/583 (lien du grand orgue),
- http://orgeldokumentationszentrum.ch#/detail/12764 (lien de l'orgue de chœur),
- https://www.malters.ch/portrefkirche (paroisse protestante),
- https://www.reflu.ch/malters (autre lien avec l'église protestante, non visitée à cause de l'orage),
- http://orgeldokumentationszentrum.ch#/detail/16787 (lien pour l'orgue Kuhn, église protestante),
- lien pour l'orgue de l'église protestante: cliquer ici . Avec composition des jeux et photos.
- https://www.picswiss.ch/04-LU/s-LU-40/sLU-45-010.html (façade de l'église paroissiale catholique),
- https://www.picswiss.ch/04-LU/s-LU-40/sLU-45-016.html (église réformée),
- https://www.picswiss.ch/04-LU/s-LU-40/sLU-45-080.html (chapelle St-Jost). Et voici son orgue Goll: voir ici.
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel du grand orgue Metzler de l'église catholique St-Martin de Malters (canton de Lucerne). Les quelques autres clichés personnels figurent encore dans cette même page, ci-dessous.
• Page révisée et complétée en novembre 2020.
