• Fin mars 2012, nous avons pu visiter l'église du village lucernois de Buttisholz (district de Sursee).
• Quelques notes: le Dictionnaire Historique de la Suisse nous indique ce qui suit: "l'église fut reconstruite en 1583, en 1745-1753 puis agrandie en 1914. Un fidéicommis fut créé en 1757 et légué en 1775 aux Pfyffer d'Altishofen comme "fidéicommis Pfyffer-Feer". Au sud-est de Buttisholz se trouve la chapelle de pèlerinage Sainte-Odile (mentionnée dès 1581), que Jost Melchior zur Gilgen refit pour les Feer, en 1669, sur un plan à croix grecque. Leopold Feer bâtit en 1570-1571 une résidence d'été, le "Château". Entre 1807 et 1820, la commune et la paroisse s'agrandissent par fusion. Le village, incendié en 1861, est rebâti selon une conception homogène, qui en fait un site d'importance nationale". Le site Internet paroissial est plus complet au sujet de l'église. Un édifice religieux est mentionné à Buttisholz dès 1036. Jusqu'en 1303, c'est le couvent de Beromünster qui possède les droits de patronage. Après le passage destructeur des Gugler, en 1375, il est question de reconstruire une église en 1425. En 1526, l'église de Buttisholz dépend du Chapitre de Constance. L'église actuelle: en 1744, sous l'impulsion des frères Feer d'Emmen, une nouvelle église est bâtie en style baroque remarquable. Le 25 mars 1745, la messe est célébrée dans l'ancien sanctuaire pour la dernière fois, avant sa démolition. Le 15 août de la même année, le maître-autel est en place et peut servir. La tour est ensuite construite (influence tyrolienne nette). Le 27 août 1753, l'église est consacrée en présence de l'évêque de Constance. A noter qu'il y a déjà un orgue à ce moment. L'église est dédiée à sainte Verena. Des documents intéressants furent trouvés dans la boule dorée du clocher, en 1983 (lors de la restauration). Ces documents éclairent la situation et datent de 1817 et 1874. On trouve, notamment, des documents relatant l'histoire des orgues (voir ci-dessous). L'incendie du village, en 1861, épargna l'église, le cimetière et la cure. En 1871, l'église et la chapelle-ossuaire du cimetière furent rénovées. Des vitraux de la Maison Röttinger de Zurich furent placés dans le choeur et vers l'orgue. Les tableaux des autels latéraux secondaires ont été exécutés par en 1874 par le peintre P. Deschwanden (1811-1881) de Stans. Deschwanden exécuta aussi d'autres peintures dans cette église et restaura certains tableaux anciens. L'église fut agrandie et rénovée de 1913-14. La nef fut prolongée en arrière (en Ouest) de 160 mètres carrés. Les travaux furent menés par l'architecte Adolf Gaudy de Rorschach. Une restauration complète eut lieu de 1983-86. L'église de Buttisholz est donc un édifice baroque du milieu du 18ème siècle qui fut agrandi, plus tard, dans un style se mariant bien avec le décor baroque remarquable. Cet agrandissement eut donc lieu au début du 20ème siècle, par A. Gaudy. Les documents d'archives permettent également de suivre le destin des orgues.
• Les orgues: un instrument est signalé en 1738 (facteur Josef Anderhalden). On note une offre de Valentin Rinckenbach, grand facteur alsacien, en 1830. Puis un contrat de construction pour le grand facteur Franz Anton Kiene, avec construction en 1834. Puis suivent un contrat et une construction de la Maison Goll & Cie, en 1913-14. Cet orgue Goll est inauguré en 1915. En 1956, l'orgue est transformé par le facteur Heinrich Pürro de Willisau. En 1984, une Commission des orgues est créée. Un mandat est donné à la Maison Cäcilia AG de Kriens, en 1985, pour un nouvel orgue. Cet instrument Cäcilia (l'actuel) est inauguré en mai 1988. Cet orgue de deux claviers est pourvu d'un très beau buffet dans un style rappelant l'époque baroque et s'intégrant parfaitement dans l'architecture du lieu. Une coupole peinte en trompe-l'oeil est présente au-dessus de l'orgue.
• Composition des jeux de l'orgue Cäcilia, 1988, de l'église de Buttisholz [selon le site Internet du Dr M. Brandazza de Lucerne, actualisé en 2012]:
Manual I, Hauptwerk (Grand-Orgue, C-g'''): Bourdon 16', Prinzipal 8', Koppel 8', Gamba 8', Oktav 4', Spitzflöte 4', Superoktav 2', Mixtur 4f. 1 1/3', Sesquialtera II.
Manual II, Schwellwerk (Récit, C-g'''): Rohrflöte (Flûte à cheminée) 8', Salicional 8', Voix céleste 8', Suavial 4', Gedacktflöte 4', Nazard 2 2/3', Flöte 2', Terz (Tierce) 1 3/5', Scharff 3f. (Mixture aiguë) 2', Fagott (Basson) 16', Trompette harmonique 8'.
Pedal (C-f '): Prinzipalbass 16', Subbass 16', Oktavbass 8', Gemshornbass 8', Oktav 4', Trompete 8'.
Accouplements: II/I, II/P, I/P. Pédale expressive pour le Récit. Traction entièrement mécanique (notes et registres). Date: 1988.
• Liens Internet:
- https://www.buttisholz.ch/ (site de la ville),
- http://www.swisscastles.ch/aviation/luzern/buttisholz.html (vues aériennes),
- https://www.pastoralraum-im-rottal.ch/pfarreien/buttisholz/ (site paroissial),
- http://www.orgeldokumentationszentrum.ch/de/start.php?c=detail&id=517 (lien précis pour l'orgue),
- http://www.lifart-orgelbau.ch/referenzorgeln.html (page du site Lifart/Cäcilia où figure l'orgue),
- https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000635/2009-05-05/ (rubrique historique),
- https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/022344/2010-11-25/ (les Deschwanden, peintres renommés de Stans).
- église Ste-Verena: voir ici. Vue de Buttisholz avec l'église Ste-Verena: voir ici. Petite église de pèlerinage à Buttisholz: Wallfahrtskirche St. Ottilien: voir ici, et aussi ici.
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons en ligne un cliché personnel de l'orgue Cäcilia (1988) de l'église de Buttisholz (canton de Lucerne). Les autres clichés personnels figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte.
• Les Réformés pourront se rendre à l'église réformée de Sursee, bien proche: voir ici. Avec un orgue de la Maison Graf: lire ici (avec une de nos photos dans ce site lucernois).
