• Nous examinons la cathédrale Saint Jean-Baptiste de Varsovie et son grand orgue. C'est l'un des monuments importants de la capitale polonaise.
• Un peu d'histoire: la cathédrale est située au coeur de la ville ancienne, près du Château royal et juste à côté de l'église des Jésuites. A l'origine, elle fut édifiée en style gothique, au 14ème siècle. Autrefois, cette église était reliée au Château royal par une galerie couverte de 80 m de long (début du 17ème siècle). En 1764, le dernier roi polonais y fut couronné. Cet édifice a été reconstruit plusieurs fois, notamment au 19ème siècle, en style gothique anglais. Elle fut toutefois préservée jusqu'à la Seconde Guerre mondiale où elle fut en grande partie détruite par les bombardements (août 1944). Sa reconstruction fut effectuée de 1947 à 1956. La façade fut modifiée assez nettement par rapport à celle que l'on connaît par les clichés d'avant la Guerre de 39-45. L'intérieur actuel est bien différent de celui du 17ème siècle (intérieur gothique avec décor baroque primitif à l'origine). De nombreuses oeuvres d'art de cette cathédrale furent perdues dans les bombardements. L'intérieur reconstruit diffère assez nettement de celui qui prévalait avant les destructions. La cathédrale fut reconstruite en style gothique à trois nefs d'égale auteur. La chaire a été refaite en 1959, ainsi que les stalles, en style baroque (reconstitution). Des vitraux ont été replacés dans cette cathédrale (vers 1973 par Waclaw Taranczewski). Le baptistère remonte cependant à 1631.
• Les orgues: un orgue a été placé dans la cathédrale reconstruite en 1960. Cet instrument fut vendu pour faire place, en 1987, à un nouvel orgue de la manufacture allemande Eule de Bautzen.
• Composition du grand orgue Eule de la cathédrale de Varsovie (1987) [selon l' Orgeldatabse dont les données ont été mises à jour en avril 2008 pour cet orgue]:
Manual I (Grand-Orgue): Prinzipal 16', Prinzipal 8', Gambe 8', Rohrflöte 8' (Flûte à cheminée), Quinte 5 1/3', Oktave 4', Koppelflöte 4', Quinte 2 2/3', Superoktave 2', Cornett 5f 8', Grossmixtur 4f 2', Kleinmixtur 4f 1 1/3', Trompete 16', Trompete 8', Spanische Trompete 8' (chamade).
Manual II (Positif): Prinzipal 8', Holzgedackt 8' (Bourdon en bois), Quintadena 8', Unda Maris 8', Oktave 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Salizet 4', Nasard 2 2/3', Superoktave 2', Quinte (Larigot) 1 1/3', Echocornett 5f 8', Scharff (Mixture aiguë) 4f 1', Cromorne 8', Clairon 4', Tremulant.
Manual III (Récit): Bordun 16', Metallflöte 8', Bellgambe 8', Flûte harmonique 8', Vox coelestis 8' (2 fach), Prinzipal 4', Flûte douce 4' (2 fach), Quintflöte 2 2/3', Blockflöte 2', Terz 1 3/5', Sifflöte 1', Mixtur 4-5f 2', Trompette harmonique 8', Vox Humana 8', Hautbois 8', Clairon 4', Tremulant.
Pedal: Majorbass 32', Prinzipal 16', Violon 16', Subbass 16', Oktave 8', Bassflöte 8', Cello (Violoncelle) 8', Quinte 5 1/3', Oktave 4', Flöte 4', Dolkan 2', Mixtur 4f 2 2/3', Posaune (Trombone) 16', Holztrompete (Trompette à résonateurs en bois) 8', Clarine (Clairon) 4'.
Accouplements: I/II, I/III, II/III, I/P, II/P, III/P, tirasse pour Super-Manual I. Claviers: C - a'''. Pédalier: C - f'. Sommiers à coulisses. Traction mécanique.
[Se rappeler notre rubrique concernant les noms des jeux de l'orgue: cliquer ici ].
• Quelques liens Internet:
- lien pour la cathédrale: cliquer ici , lien pour l'orgue de cette cathédrale,
- https://katedra.mkw.pl/ (site de la cathédrale de Varsovie),
- https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Town,_Warsaw (vieille ville de Varsovie, lien),
- photos de Pologne et de Varsovie (©): cliquer ici , voir ici aussi,
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_Eule_Orgelbau_Bautzen (le facteur Eule de Bautzen),
- modeste vidéo-audio de l'orgue: cliquer ici , et une autre vidéo sensiblement meilleure !
- https://warsawtour.pl/7-powodow-dla-ktorych-warto-odwiedzic-warszawe-w-2023-roku/ (histoire de la cathédrale en français),
- http://orguesfrance.com/VarsovieStJeanBaptiste.html#Photos_: (les orgues: composition et photos).
- BONUS, VARSOVIE: Warszawa, Varsovie, Polska (Województwo Mazowieckie) - Kościół św. Apostołów Piotra i Pawła parafii św. Barbary, Janusz & Zygmunt Kaminsky, 2001: voir ici (traduction: église Paroisse Pierre et Paul les Apôtres). - Warszawa, Varsovie, Polska (Województwo Mazowieckie) - Kościół Najświętszego Zbawiciela (église du Saint-Sauveur), Janusz & Zygmunt Kaminsky, 1978: voir ici. Warszawa, Polska (Województwo Mazowieckie) - Kościół Ewangelicko-Reformowany (église Réformée de Varsovie), orgue date de 1900 et a été restauré en 2008 par le facteur Michal Nowakowski: voir ici pour l'orgue et voir ici pour l'église réformée.
• Dans la Base mondiale néerlandaise des Orgues figurent les orgues de Varsovie: consulter ici. Et cette même Base mondiale néerlandaise donne l'ensemble des orgues à tuyaux de Pologne: consulter ici.
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché de l'orgue Eule (1987) de la cathédrale St-Jean de Varsovie (Pologne). [Crédit: //orguesfrance.com/VarsovieStJeanBaptiste.html ].
• Page vérifiée, complétée en mars 2023.
