• Présentation de l'église des Franciscains de Salzbourg (Franziskanerkirche):
Cette église des Franciscains est l'une des plus anciennes de la ville de Salzbourg. Elle remonte à un premier sanctuaire dédié à la Vierge (zu Unserer Lieben Frau), datant du 8ème siècle. La première époque de construction remonte au 12ème siècle (vers 1130). Une nouvelle consécration eut lieu en 1223, après, probablement, une nouvelle étape de construction. La nef de l'église actuelle est toujours romane, avec, toutefois, une façade qui fut remaniée vers 1700 en style baroque. Un choeur gothique termine l'édifice en forme de "halle gothique" à l'allemande. Le choeur est considérablement plus élevé que la nef et les bas-côtés romans. Le maître-autel est un chef-d'oeuvre baroque datant de 1709-10. Il intègre le maître-autel gothique datant de la fin du 15ème siècle. Cet ensemble est l'un des chefs-d'oeuvre de la ville de Salzbourg. Le maître-autel est précédé d'une grille de style rococo datant de 1790. La tour de la Franziskanerkirche fut élevée de 1496-98, selon les plans d'un architecte de Nuremberg.
• L'église des Franciscains de Salzbourg possède deux orgues Metzler (facteur d'orgues suisse, Dietikon): il y a un Grand Orgue dit du Saint-Esprit et un autre Grand Orgue, appelé Marienorgel (orgue de Marie), à l'entrée du choeur gothique. L'orgue du Saint-Esprit est un orgue de style français, spécialement adapté à la musique symphonique. Voici 2 liens qui en donnent une photo et la composition:
- http://www.franziskanerkirche-salzburg.at/p4/Register.htm (composition de l'orgue Metzler du Saint-Esprit). Et vues des orgues de ce lieu: voir ici (© !).
Le Marienorgel (Orgue de Marie) est un orgue Metzler (Opus 559) datant de 1989. Il s'agit d'un instrument particulièrement adapté au répertoire classique et baroque.
• Composition de l'Orgue de Marie (Marienorgel) de la Franziskanerkirche de Salzbourg:
Hauptwerk (Grand-orgue): Principal (Prestant) 16', Octave 8', Hohlflöte (Flûte creuse) 8', Viole 8', Octave 4', Spitzflöte 4', Quinte 2 2/3', Doublette 2', Terz (Tierce) 1 3/5', Mixtur V-VIr 1 1/3', Cornet V (depuis c') 8', Trompete 16', Trompete 8', Trompete 4'.
Brustwerk (dispositif en Poitrine): Principal (Prestant) 8', Gedackt 8' (Bourdon), Octave 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Nazard 2 2/3', Octave 2', Flageolet 2', Terz (Tierce) 1 3/5', Larigot 1 1/3', Scharf (Mixture aiguë) IVr 1', Krummhorn (Cromorne) 8', Vox humana 8', Tremulant.
Oberwerk (appelé Récit dans le site Metzler): Bourdon 16', Flöte 8' (Flûte), Gambe 8', Voix céleste 8', Principal 4', Octavin 2', Mixtur Vr 2', Carillon III 4', Trompete 8', Clairon 4', Hautbois 8', Voix humaine 8', Tremulant.
Pedal: Principalbass 16', Subbass 16', Quinte 10 2/3', Octavbass 8', Bourdon 8', Choralbass 4', Rauschpfeife Vr 2 2/3', Bombarde (Posaune selon le site de la Franziskanerkirche) 16', Posaune (Trompete selon le site de la Franziskanerkirche) 8', Zinke (genre de Clairon) 4'.
Traction entièrement mécanique. Accouplements: III/II, I/II, II/P, I/P. Bombarde: en/hors. Posaune (Trombone): en/hors. Anches Oberwerk: en/hors. Selon le site Internet Metzler: le Hauptwerk (Grand-orgue) est au clavier II, le Brustwerk (Positif de poitrine) est au clavier III, l'Oberwerk (Récit) est au clavier I.
[Pour les noms des jeux de l'orgue, consulter notre rubrique: cliquer ici ].
• Liens Internet à consulter:
- http://www.franziskanerkirche-salzburg.at/ (site de la Franziskanerkirche de Salzbourg),
- http://www.franziskanerkirche-salzburg.at/p4/orgeln.htm (page montrant les 3 orgues de ce lieu),
- http://www.franziskanerkirche-salzburg.at/p4/Register.htm (composition du Heiliger-Geist-Orgel de Metzler),
- http://www.franziskanerkirche-salzburg.at/p4/RegisterMari.htm (composition du Marienorgel de Metzler),
- http://www.franziskanerkirche-salzburg.at/p4/RegisterAnto.htm (composition de l'Antonius-Orgel),
- une photo de la Franziskanerkirche de Salzbourg: cliquer ici ,
- page Wikipedia sur cette église: cliquer ici (avec les compositions des orgues),
- vue du choeur gothique de cette église: cliquer ici ,
- https://www.metzler-orgelbau.ch/ (site du facteur Metzler),
- https://www.metzler-orgelbau.ch/htm/organs/salzburg-f.htm (page du site Metzler sur le Marienorgel).
• Les orgues de cette église dans la base mondiale néerlandaise des Orgues: Heilig-Geist-Orgel (Metzler): voir ici, Marien-Orgel (Metzler): voir ici, Antonius-Orgel (R. Hitsch, 2004): voir ici (plusieurs belles photos, historique, compositions).
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché du Marienorgel Metzler de la Franziskanerkirche de Salzbourg. [Source: www.metzler-orgelbau.ch/ ].
• Révision de la page, avec complément, en février 2022.
