WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Tessin, canton > Tessin (séjour en mai 2014) > Aurigeno: chiesa S. Bartolomeo
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Ascona (chiesa Collegio Papio)
Ascona (église paroissiale)
Bellinzone (Collegiale S. Pietro e Stefano)
Carasso (église, orgue)
Gerra Gambarogno (égl. paroissiale)
Gordola (église paroissiale)
Locarno (Chiesa Nuova)
Locarno (chiesa S. Antonio)
Locarno (chiesa S. Francesco)
Locarno (Madonna del Sasso)
Lugano (église Sant’Antonio Abate)
Lugano (chiesa San Carlo Borromeo)
Lugano (Santa Maria degli Angioli)
Morcote (sur le lac de Lugano)
Muralto (chiesa San Vittore)
Rivera (église paroissiale)
Tenero-Contra: orgue Mascioni (2017)
Tesserete (chiesa S. Stefano)
Tessin (vacances: 05.-06. 2008)
Tessin (vacances juin 2012)
Tessin (séjour septembre 2013)
Tessin (séjour en mai 2014)
Aurigeno: chiesa S. Bartolomeo
Photos: Aurigeno
Avegno di Fuori: église paroissiale
Brione sopra Minusio: église, orgue
Cabbio: Chiesa Parrochiale di N. Signore
Camorino: église S. Martino
Carona: Chiesa San Giorgio
Coldrerio: chiesa S. Giorgio
Genestrerio: chiesa S. Antonio Abate
Monte Carasso: église paroissiale
Morbio Inferiore: S. Maria dei Miracoli
Someo (Tessin): église remarquable
Vico Morcote: chiesa SS. Simeone e Fedele
Viganello (Lugano): église Ste-Thérèse
Tessin (séjour: juin 2016)
Thurgovie, canton
Uri, canton
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Aurigeno: chiesa S. Bartolomeo


Aurigeno (val Maggia): église paroissiale, orgue Mascioni de 1884, restauré en 1986

Vue de l'orgue G. Mascioni (1884) de Aurigeno. Cliché personnel (mai 2014)

 


•   En mai 2014, nous avons visité l'église paroissiale de Aurigeno (Parrochiale S. Bartolomeo). Ce lieu était fermé à clef, mais, grâce à la gentillesse d'une responsable de la paroisse, nous avons pu visiter l'intérieur exceptionnel de cette église et voir l'orgue de près.

•   Commentaires: Aurigeno fait partie du District de Vallemaggia [vallée de la Maggia, rivière parfois très torrentueuse qui descend du Passo di Naret (canton du Tessin) pour arroser les Alpes tessinoises et se jeter dans le Lac Majeur, à côté de Locarno]. Finalement, la Maggia est un sous-affluent de la rivière Tessin, et donc alimente de ce fait le , fleuve lombard, après son passage par le Lac Majeur. Aurigeno est sur un versant de la vallée de la Maggia qui est privé de soleil en hiver. Les habitants se voyaient obligés de se déplacer sur l'autre versant de la vallée, à Ronchini. L'église St-Barthélemy, élevée en 1761, à été construite sur un oratoire de la fin de l'époque romane. L'intérieur de l'édifice est exceptionnel, décoré de fresques d'un peintre du pays, Giovanni Antonio Vanoni (1810-1886). La beauté multicolore de l'intérieur est saisissante. Il y a quelques vitraux et sutout un orgue italien très remarquable.

•   L'orgue: L'orgue: voici un instrument datant de 1884, construit par Giacomo Mascioni de Varese. Il fut modifié en 1942, puis restauré par le facteur Livio Vanoni, en 1986. C'est un splendide témoin de l'orgue italien du Nord. ci-dessous, dans cette page, nous mettons la généalogie des facteurs italiens Mascioni, avec Giacomo comme ancêtre. 


•   Composition de l'orgue Mascioni de l'église de Aurigeno [selon le site lucernois de la HSLU, Dr M. Brandazza, Lucerne]:

Colonne de gauche (registres): Flauto soprani 8', Fagotto bassi 8' (reconstruit en 1986), Violoncello bassi 4', Tromba soprani 8', Corno Inglese soprani 16', Viola bassi 4' (nouveau), Flauto in XVII soprani 1 3/5' (nouveau), Ottavino soprani 2', Flauto in XII soprani 2 2/3', Terza mano soprani, Voce umana soprani 8', Flagioletto bassi 2'.

Colonne de droite (registres): Principale soprani 16', Principale bassi 8', Principale soprani 8', Ottava bassi 4', Ottava soprani 4', Decimaquinta 2', Decimanona 1 1/3', Vigesima seconda 1', Vigesima sesta 2/3', Vigesima nona 1/2', Trigesima nona 1/3', Sedicesima 1/4' (Trigesimanona).

Pédalier: Contrabassi 16' (da Mi1), Basso 8', Bombarda 16' (da Fa).

Séparations des Basses et Dessus: Do#3-Re3. Clavier de 56 touches. Pédalier de 17 marches. Traction entièrement mécanique. Pédales pour: Tiratutti del Ripieno, Combinazione libera alla lombarda, pédale pour Terza mano. L'explication de la Terza mano (typique des orgues italiens) est donnée, en anglais, dans un cliché de cette page, ci-dessous.


•   Liens divers:

    -  http://www.flickr.com/photos/enzomar/14419178442/ (détail du clocher, ©),

    -  http://www.flickr.com/photos/enzomar/14234048617/ (habitat ancien d'Aurigeno),

    -  rubrique sur ce village: voir ici,

    -  http://peter-fasler.magix.net/public/TIProfile/ti_aurigeno_kath.htm (fichier de l'orgue),

    -  http://orgeldokumentationszentrum.ch#/detail/5894/recent (fichier de l'orgue, référence),

    -  http://www.mascioni-organs.com/ (Manufacture Mascioni).


•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue Giacomo Mascioni de Aurigeno (Tessin). Les autres photos personnelles figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte.


Vue extérieure de cette splendide église: ci-dessous, à droite

Vue de l'église. Cliché personnel


Vue de la nef depuis la tribune de l'orgue, avec son riche décor: ci-dessous, à droite

Vue de la nef baroque tardive. Cliché personnel


La généalogie des Mascioni, facteurs italiens d'orgues (Giacomo Mascioni) est en tête: ci-dessous, à droite

Généalogie des Mascioni. Source: Wikipedia


Explication en anglais du jeu Terza Mano des orgues italiens: ci-dessous, à droite

Jeu de la Terza Mano, explication. Source: http://books.google.ch/books?id=cgDJaeFFUPoC&pg=PA275&lpg=PA275&dq=Terza+Mano+orgue+italien


Emplacement géographique de Aurigeno: ci-dessous, à droite

Situation géographique. Source: https://www.google.ch/maps/place/Aurigeno

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage